I-United Nations Post Administration izokhipha izitembu zokuthula ezikhuthaza umkhankaso kanye nezikhumbuzo ngoJulayi 23 ukuze kukhunjulwe ukuvulwa kwama-Olimpiki Ehlobo Lase-Tokyo 2020.
Imidlalo yama-Olympic kwakufanele iqale ngoJulayi 23 futhi iqhubeke kuze kube u-Agasti 8. Ekuqaleni ibihlelelwe ukuthi ibanjwe kusukela ngoJulayi 24 kuya ku-Agasti 20, 2020, kodwa yahlehliswa ngenxa yobhadane lwe-COVID-19.Ngokufanayo, izitembu ezikhishwe yi-UNPA zama-Olympics e-Tokyo ka-2020 zazihlelelwe ukuthi zikhishwe ngo-2020.
I-UNPA ibike ukuthi isebenzisane kakhulu ne-International Olympic Committee ukukhipha lezi zitembu.
I-UNPA yathi esimemezelweni sayo esisanda kukhululwa: “Umgomo wethu uwukuthuthukisa umphumela omuhle wezemidlalo esintwini ngoba silwela ukuthula nokuqonda kwamanye amazwe.”
Ikhuluma ngama-Olympics, i-UNPA yathi: “Eminye yemigomo yalo mcimbi omkhulu wezemidlalo emhlabeni wonke uwukuthuthukisa ukuthula, inhlonipho, ukuqondana nokuthakaselana—imigomo yayo efanayo neZizwe Ezihlangene.”
Udaba lweSport for Peace luhlanganisa izitembu ezingama-21.Izitembu ezintathu zisemashidini ahlukene, esisodwa seposi ngalinye le-UN.Abanye abangu-18 bangamafasitelana ayisithupha, ayisishiyagalombili kugridi ngayinye namabili eposini ngalinye.Ifasitelana ngalinye lihlanganisa imiklamo emithathu ehlukene yomqashi (icele necele).
Amafasitelana amabili eposi leNhloko Yezizwe Ezihlangene eNew York City amelela imikhumbi kaseyili nama-baseball.
Ifasitelana le-Sailing lihlanganisa izitembu ezingu-55-cent eziyisishiyagalombili ezinemiklamo emithathu ehlukene.Umklamo ongemuva obomvana ubonisa inyoni indiza phezu kwabantu ababili abashayela isikebhe esincane.Izitembu ezimbili ezingemuva esibhakabhakeni zenza idizayini eqhubekayo, enamaqembu amabili abesifazane ababili ngaphambili.Inyoni ihlezi phezu komnsalo womunye wemikhumbi.Eminye imikhumbi kaseyili ingemuva.
Isitembu ngasinye siqoshwe amagama athi “Sport For Peace”, okuhlanganisa nosuku lwango-2021, izindandatho ezinhlanu ezihlanganayo, amagama okuqala athi “UN” kanye nehlelo.Amaringi amahlanu ama-Olympic awaboniswa ngombala ezitembuni, kodwa avela ngemibala emihlanu (oluhlaza okwesibhakabhaka, ophuzi, omnyama, oluhlaza okotshani, nobomvu) emngceleni ongaphezu kwesitembu noma ekhoneni eliphezulu kwesokudla sohlaka.
Futhi emngceleni ongenhla kwesigxivizo, uphawu lweZizwe Ezihlangene lungakwesobunxele, amagama athi “Sport For Peace” eduze kwalo, futhi “IKomiti Ye-Olympic Yomhlaba Wonke” ingakwesokudla sezindandatho ezinhlanu.
Imingcele engakwesobunxele, kwesokudla nangaphansi kwezitembu eziyisishiyagalombili inezimbobo.Igama elithi “nautical” libhalwe mpo emngceleni onembobo eduze kwesitembu ekhoneni elingenhla kwesokunxele;igama lomdwebi u-Satoshi Hashimoto lisonqenqemeni lwendwangu eduze kwesitembu ekhoneni elingezansi kwesokudla.
I-athikili kuwebhusayithi ye-Lagom Design (www.lagomdesign.co.uk) ichaza umsebenzi wobuciko walo mdwebi wase-Yokohama: “USatoshi wathonywa kakhulu futhi wagqugquzelwa izitayela zomugqa zama-1950s kanye nawo-1960, okuhlanganisa nesichazamazwi semifanekiso nemibala yezingane. imibhalo yangaleso sikhathi, kanye nemisebenzi yezandla nohambo.Waqhubeka ethuthukisa indlela yakhe yokudweba ecacile neyingqayizivele, futhi umsebenzi wakhe wawuvame ukuvela kumagazini iMonocle.”
Ngaphezu kokwenza imifanekiso yezitembu, uHashimoto uphinde wadweba izithombe zomngcele, okuhlanganisa izakhiwo, ibhuloho, isithombe senja (mhlawumbe uHachiko), nabagijimi ababili abaphethe ithoshi lama-Olympic futhi besondela eNtabeni iFuji besuka ezindaweni ezihlukene.
Ifasitelana eliqediwe liyisithombe esengeziwe samandandatho ama-Olympic anombala kanye nezimpawu ezimbili zelungelo lobunikazi kanye nosuku lwango-2021 (ikhona elingezansi kwesokunxele liyisifinyezo seNhlangano Yezizwe Ezihlangene, futhi ikhona elingezansi kwesokudla yiKomiti Ye-Olympic Yamazwe Ngamazwe).
Imifanekiso efanayo nemibhalo ibonakala emingceleni yezitembu ze-baseball ezingu-$1.20 eziyisishiyagalombili.Le miklamo emithathu ngokulandelanayo ibonisa i-batter nesibambi kanye nonompempe abanengemuva eliwolintshi, inhlama enengemuva eliluhlaza ngokukhanyayo kanye nembiza enengemuva eliluhlaza ngokukhanyayo.
Amanye amafasitelana alandela indlela efanayo eyisisekelo, nakuba umbhalo osePosini LeZizwe Ezihlangene e-Palais des Nations eGeneva, eSwitzerland ubhalwe ngesiFulentshi;kanye nenguqulo yesiJalimane e-United Nations Post Office e-Vienna International Centre e-Austria.
Izitembu ezisetshenziswa yi-Palais des Nations zinenani lama-franc aseSwitzerland.I-Judo isesitembu se-franc engu-1 kanti i-franc engu-1.50 iyatshuza.Izithombe ezisemngceleni zibonisa izakhiwo;izitimela ezihamba ngesivinini esikhulu;kanye nama-panda, izindlovu, nezindlulamithi.
Izitembu ezingu-0.85 Euro ne-1 Euro ezisetshenziswa i-Vienna International Centre zibonisa imiqhudelwano yamahhashi nemiqhudelwano yegalofu ngokulandelanayo.Imifanekiso esemngceleni izakhiwo, ama-monorails aphakeme, ingoma yezinyoni kanye nesifanekiso sekati esiphakamisa udladla.Lolu hlobo lwesifanekiso lubizwa ngekati elincengayo, okusho ikati elincengayo noma elamukelayo.
Ishidi ngalinye linesitembu kwesokunxele, umbhalo ongakwesokudla, kanye nesithombe sohlaka olufana namafasitelana angu-8 eposi.
Isitembu sika-$1.20 eshidini elincane elisetshenziswa ihhovisi laseNew York sibonisa umsubathi wama-Olympic emi phakathi nenkundla.Ugqoka umqhele wamaqabunga e-laurel futhi uncoma indondo yakhe yegolide.Amajuba amhlophe anamagatsha omnqumo nawo ayaboniswa.
Umbhalo oqoshiwe ufundeka kanje: “IZizwe Ezihlangene neKomiti Yemidlalo Yama-Olympic zinezindinganiso zendawo yonke zenhlonipho, ubunye nokuthula, futhi zakha izwe elinokuthula nelingcono ngezemidlalo.Bagcine ukuthula emhlabeni wonke, ukubekezelelana kanye nokubekezelelana ngesikhathi sama-Olympics namaParalympics.Umoya wokuqonda ngokubambisana ukhuthaza i-Olympic Truce.”
Isitembu se-2fr esivela e-United Nations Post Office e-Geneva sibonisa owesifazane egijima nethoshi le-Olympic kuyilapho ijuba elimhlophe lindiza eceleni kwakhe.Kuboniswe ngemuva yi-Mount Fuji, i-Tokyo Tower nezinye izakhiwo ezihlukahlukene.
Isitembu se-Euro esingu-1.80 se-Vienna International Center Post Office sibonisa amajuba, irises kanye ne-cauldron enelangabi le-Olympic.
Ngokusho kwe-UNPA, i-Cartor Security Printer isebenzisa imibala eyisithupha ukuphrinta izitembu nezikhumbuzo.Ubukhulu beshidi elincane ngalinye buyi-114 mm x 70 mm, kanti amafasitelana ayisishiyagalombili angu-196 mm x 127 mm.Ubukhulu besitembu buyi-35 mm x 35 mm.
       For ordering information, please visit the website unstamps.org; email unpanyinquiries@un.org; or write to UNPA, Box 5900, Grand Central Station, New York, NY 10163-5900.


Isikhathi sokuthumela: Jul-20-2021